ChatGPTを日本語で使う方法

日本語のまま質問してよい

ChatGPTをはじめとする大規模言語モデルは、日本語を英語に内部で訳してから考えているわけではありません。日本語のまま理解して、日本語のまま答えます。わざわざ英語に直すと、かえって意図がぼやけることの方が多いです。

敬語・カジュアル・専門的といった文体も、指示すればそのとおりに書き分けます。「取引先に送る前提で、丁寧だが硬すぎない文体で」のように、読み手と場面を伝えるのが一番効きます。

答えが変わる3つの要素

同じ話題でも、次の3つを書くかどうかで結果がはっきり変わります。

• 目的：何に使う文章か（社内共有、顧客への説明、自分用のメモ）
• 制約：文字数、形式、含めたくない表現
• 読み手：専門家か、まったくの初心者か

たとえば「要約して」よりも、「この記事を、社内の非エンジニア向けに、300字で、箇条書き3点にまとめて」のほうが、手直しの量が目に見えて減ります。

長い文章を扱うときのコツ

資料やメールの本文をそのまま貼り付けて構いません。そのうえで「この文章のどこを直すべきか、理由つきで指摘して」のように、貼り付けた内容に対して何をしてほしいかを明示します。

一度で完成させようとせず、返ってきた答えに「もっと短く」「この部分だけ詳しく」と追加で指示するほうが、結果的に早く目的に届きます。会話は続けて覚えているので、毎回ゼロから説明し直す必要はありません。

そのまま使わないほうがよい場面

固有名詞、数字、日付、法令、医療や税務の判断は、必ず一次情報で確認してください。AIはもっともらしい書き方で誤ることがあり、これをハルシネーションと呼びます。

「下書きを作らせて、人が確かめて出す」という使い方が、いまのところ最も失敗が少ないやり方です。